-
1 перекрывающие (друг друга) зубья
Automation: overlapping teeth (напр. в наборе фрез)Универсальный русско-английский словарь > перекрывающие (друг друга) зубья
-
2 перекрывающие друг друга изображения участков
Astronautics: scene-shifted imageУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающие друг друга изображения участков
-
3 перекрывающие друг друга линзы
Geology: overlapping lensesУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающие друг друга линзы
-
4 перекрывающие друг друга трещины
Geology: overlapping fissuresУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающие друг друга трещины
-
5 перекрывающие друг друга шнеки
Polymers: intermeshed screwsУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающие друг друга шнеки
-
6 листы, перекрывающие друг друга
Polygraphy: superimposed sheets, superposed sheetsУниверсальный русско-английский словарь > листы, перекрывающие друг друга
-
7 частично перекрывающие друг друга
Oil: partially overlayingУниверсальный русско-английский словарь > частично перекрывающие друг друга
-
8 черепицы, перекрывающие друг друга
1) General subject: tiles that overlap (each other)2) Makarov: tiles that overlap, tiles that overlap each otherУниверсальный русско-английский словарь > черепицы, перекрывающие друг друга
-
9 последовательно перекрывающие друг друга покровы
Dictionnaire russe-français universel > последовательно перекрывающие друг друга покровы
-
10 перекрывающие зубья
1) Mechanics: overlapping teeth2) Automation: (друг друга) overlapping teeth (напр. в наборе фрез)Универсальный русско-английский словарь > перекрывающие зубья
-
11 overlapping teeth
перекрывающие зубья, перекрывающие друг друга зубья (напр. в наборе фрез)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > overlapping teeth
-
12 overlapping teeth
перекрывающие зубья; перекрывающие друг друга зубья (напр. в наборе фрез) -
13 overlapping fissures
English-Russian dictionary of geology > overlapping fissures
-
14 tiles that overlap
1) Общая лексика: (each other) черепицы, перекрывающие друг друга2) Макаров: черепицы, перекрывающие друг друга -
15 cutting of sheets
superimposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
superposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
English-Russian big polytechnic dictionary > cutting of sheets
-
16 double sheets
superimposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
superposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
-
17 stacked sheets
листы, уложенные в стопуstackable sheets — оттиски, готовые для укладки в стопу
superimposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
superposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
-
18 superimposed sheets
листы, перекрывающие друг другаsuperposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
English-Russian big polytechnic dictionary > superimposed sheets
-
19 superposed sheets
листы, перекрывающие друг другаsuperimposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
English-Russian big polytechnic dictionary > superposed sheets
-
20 blocking of sheets
superimposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
superposed sheets — листы, перекрывающие друг друга
The English-Russian dictionary general scientific > blocking of sheets
См. также в других словарях:
Разрешение лексической многозначности — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
Женщина без тени — Опера Женщина без тени Die Frau ohne Shatten Композитор Рихард Штраус Автор(ы) либретто Гуго фон Гофмансталь Жанр … Википедия
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера
легенда к географическим картам — НАСЕЛЕННЫЕ ПУНКТЫ :: более 1 млн. жителей :: от 250 тыс. до 1 млн. жителей :: от 100 тыс. до 250 тыс. жителей :: менее 100 тыс. жителей Прописными буквами выделены столицы. ПУТИ СООБЩЕНИЯ :: Железные дороги … Географическая энциклопедия
Зелёный луч — вспышка зелёного света над диском Солнца при его заходе, наблюдаемая в течение нескольких секунд в момент, когда верхний край солнечного диска исчезает за горизонтом. Происхождение З. л. связано с рефракцией солнечных лучей в атмосфере.… … Большая советская энциклопедия
Сламет — (Slamet) действующий вулкан в Индонезии, в центральной части о. Ява. Высота 3428 м. На вершине 4 кратера (частично перекрывающие друг друга) диаметром 410 450 м и глубиной до 150 м. С 1772 отмечено 21 извержение (последнее в 1969);… … Большая советская энциклопедия
ГРАФИТ — ГРАФИТ, темно серая, мягкая кристаллическая форма УГЛЕРОДА, встречающаяся в природе в месторождениях с разной степенью содержания примесей. Синтетически производится путем нагревания нефтяного кокса. Используется для изготовления карандашей… … Научно-технический энциклопедический словарь
фаллоцентризм — Франц. phallocentrisme. В панъязыковой теории сознания Ж. Лакана понятие «фаллоса» приобретает особое значение; более или менее приблизительную аналогию ему можно найти в индуистском понятии «линга» (Lacan:1977, с. 281). Переводя все в область… … Постмодернизм. Словарь терминов.